vendredi 11 mars 2016

Le vendredi 11 mars 2016

Le vendredi 11 mars 2016

À 10h, nous quittons en direction du vieux quartier historique et nous mettons le cap sur Praia da Oura. Cette plage, située au bout sur «The Strip» une avenue ultra-commerciale, est caractérisée par de jolies falaises de grès jaune. Il y a déjà plus d’une heure que nous marchons, c’est donc le temps de la pause-santé au restaurant Borda d’Álgua. De là, nous remontons sur «The Strip» pour magasiner. On se penserait en Floride avec des noms de commerces et de restaurants à l’américaine ainsi qu’une mini-statue de la Liberté. Il y a quand même une exception notable… «BJ’s Canadian Bar».
 
Sur le chemin du retour, nous nous arrêtons pour dîner au restaurant Franguino de Albufeira car on y sert la spécialitée - poulet rôti au piri piri. C’est très bon mais pas aussi épicé que ça. En route, nous nous arrêtons au Ticket Shop pour réserver l’excursion en bateau de mardi (15 mars, Vilamoura – Gruta do Xorino) ainsi qu’à l’épicerie Aldi pour quelques items.
 
Nous revenons à l’appartement à 14h. Nous avons marché tout près de dix kilomètres… une belle marche santé.

Une belle devanture de maison fleurie

Une touriste contemplative lors de la pause-santé à Praia da Oura
 
De la praia da Oura

Statue de la Liberté sur «The Strip» à Albufeira

  BJ’s Canadian Bar sur «The Strip» à Albufeira


 

jeudi 10 mars 2016

Le jeudi 10 mars 2016

Le jeudi 10 mars 2016

Nous quittons l’appartement à 10h pour explorer une partie de la ville d’Albufeira. À la suite du dîner au restaurant Marinela, nous nous dirigeons vers l’épicerie Continente, à deux pas de là. Il est nécessaire de refaire nos provisions pour quelques jours. Nous rencontrons Pierre Lapointe et son épouse, de sympathiques gens de l’excursion d’hier.
 
De retour à l’appartement vers 13h30, nous relaxons en attendant de rencontrer Fatima à la réception de l’hôtel, la représentante d’Air Transat puisque nous avons des questions et que nous voulons réserver nos places pour l’excursion de samedi à Loulé (jour de marché). Monsieur et madame Aubry sont là et nous échangeons avec eux en attente de Fatima.
 
De retour à l’appartement, c’est l’heure de l’apéro et nous préparons un chili avec les moyens du bord. Le résultat est excellent. 19h, le dessert est pris, la vaisselle est faite, c’est le temps de relaxer. Une autre belle journée… le temps file…
Une section des marches pour descendre dans le vieux quartier historique

Denis à l’épicerie Continente

 Suzanne et Denis sur la terrasse pour l’apéro

Un chili cuisiné avec les moyens du bord
 

Le mercredi 9 mars 2016

Le mercredi 9 mars 2016

Départ de la réception de notre hôtel à 8h15; dans l’autobus, il y a un couple qui a quitté Portimão à 7h! Un bel exemple des retombées de la rentabilité. De là, se poursuit le rassemblement des touristes d’hôtel en hôtel… L’autobus est bondé avec 56 personnes.
              
Rendu à Faro, on accède la vielle ville par la porte d’origine maure, l’Arco de Vila. Plus loin, on arrive sur la place Largo da Sé où on retrouve les orangers du palais épiscopal et l’église São Francisco, cette dernière que nous visitons. On y retrouve de superbes petites maquettes du chemin de la croix,  une particularité qui nous émerveille. À proximité du port, nous prenons le café  et deux pastel de nata, des tartelettes à la crème… miam… miam!

Nous atteignons Olhão (Olhion avec l’emphase sur le «ion»), un village de pêche, où il y a une conserverie de thon et de sardine. Là, nous visitons  deux marchés, le premier, fruits, légumes, le second, les produits de la mer, et par la suite, la vieille ville et l’église. Le chaud soleil (22˚C) agrémente la pause-santé.

Quelques minutes plus tard, nous filons vers Ayamonte, en traversant la frontière pour nous rendre en territoire espagnol. Nous avons une trentaine de minutes pour effectuer une courte randonnée dans la vieille ville.

De retour en sol portugais, nous atteignons Vila Real de Santo Antonio pour le repas du midi. À la suite du repas, nous déambulons dans les beaux quartiers piétonniers de l’endroit. C’est très joli.

 Vers le milieu de l’après-midi, l’autobus s’arrête à Cacela Velha, un village «presque fantôme» où seulement 7 habitants y habitent. Tout est très bien entretenu et c’est le calme plat. Pas une âme en vue. Puisque les portes du cimetière sont ouvertes, nous y accédons pour découvrir que les sépultures sont cordées sur cinq étages. Ici, il faut imaginer des alvéoles en ciment pouvant accueillir les cercueils des défunts. Tout est bien décoré et ornementé et d’une propreté remarquable. Il n’y a pas de pelouse à tondre.

Sur la route du retour, nous passons près d’une intersection ou un hameau nommé Canada. Malheureusement, on ne peut faire le détour d’un demi-kilomètre.

Tavira, nous nous rendons au vieux pont romain pour prendre quelques photos, nous grimpons les ruelles inclinées pour atteindre les murs du château maure et l’église Santa Maria do Castelo au sommet de la colline. L’histoire raconte que sept chevaliers furent massacrés par les Maures à cet endroit.

Nous sommes de retour à l’appartement à 18h45 pour déposer nos choses avant de descendre dans le vieux quartier historique pour le souper au restaurant Tasca d’Alkhaz.
 
L’Arco de Vila (portique d’origine maure) à Faro
 
Lampadaire de la place largo da Sé à Faro

L’intérieur de l’église São Francisco à Faro
 
Une chapelle latérale de l’église São Francisco à Faro
 
Petit train touristique à Faro

Le marché de poisson à Olhão
 
De belles fleurs à Olhão

Plaza de la Ribeira à Ayamonte, Espagne

Praça Marquês de Pombal à Vila Real de Santo Antonio
Cimetière à Cacela Velha

Pont d’origine romaine à Tavira

Grande mosaïque d’azueljos à l’église Nossa Senhora da Graça à Tavira
 

mardi 8 mars 2016

Le mardi 8 mars 2016

Le mardi 8 mars 2016

À la suite du petit-déjeuner, nous quittons l’appartement en direction du vieux quartier historique. La destination visée est le centre commercial «Algarve Shopping» à Guia où on retrouve plus de 130 commerces. Arrivés là à 10h30, grâce au service de taxi (12€), nous faisons le tour des nombreuses boutiques. Nous prenons le cafe-leite et le repas du midi sur place avant de reprendre notre marche. Vers 14h, nous reprenons un taxi pour revenir à destination et nous rendre au Sunset Beach Club pour nous désaltérer. 18˚C, pas de vent, pas de nuages… le soleil et la vue sur l’océan sont thérapeutiques! Surprise, nous rencontrons à nouveau Mme Marie-Yvonne Bourvilliers-Urban et son époux. Plus tard, nous partons explorer des ruelles piétonnières où on retrouve plusieurs boutiques pour revenir à l’appartement vers 15h30.     


        
Un oiseau du paradis

Le centre commercial «Algarve Shopping»

 30 mètres de comptoir de poissons et de fruits de mer

La vue de l'océan à partir du Sunset Beach Club

Suzanne en compagnie de Rosarios lors de l'apéro

lundi 7 mars 2016

Le lundi 7 mars 2016

Le lundi 7 mars 2016

Petite journée relaxante. Nous quittons à 12h en direction du vieux quartier historique. Dîner au restaurant mexicain Mi Sombrero. De là, nous empruntons l’escalateur pour monter dans l’autre partie de la ville à la recherche de nouvelles boutiques.

Nous descendons pour aller prendre l’autobus de ville afin de faire le grand tour via le circuit Azul (1,40 €/personne). Croyant revenir à notre point de départ, tous doivent descendre au terminal Rodoviário. Nous nous informons du coût de l’autobus pour Faro situé à 45 km d’Albufeira (9,4€ aller/retour) en prévision d’une sortie la semaine prochaine. Au lieu de reprendre un nouvel autobus pour revenir près de notre appartement, nous décidons de revenir à pied en nous guidant avec la carte, le soleil et la position de l’océan. Quinze minutes plus tard, nous nous arrêtons à l’épicerie Lidl que nous avions visité quelques jours auparavant. De là, un autre quinze minutes et nous sommes de retour à l’appartement à 15h45.
 
La porte de patio est grande ouverte (16˚C), le soleil est chaud et c’est le temps de l’apéro, la rédaction du blog et les cartes postales. De l’autre côté de la rue, il y a un type qui s’affaire à couper l’herbe avec sa tondeuse… ce merveilleux bruit de moteur nous rappelle l’été. De plus, nous avons vu des pissenlits en fleur… Un couple de Châteauguay, que nous avons rencontré en prenant l’autobus, nous disait que les dernières semaines ont été anormalement fraîches. Il y a de l’espoir pour la semaine prochaine et/ou l’an prochain.
 
 
 

Escalateurs extérieurs


Suzanne et Denis dans l’autobus municipal
 

 «Quatre-roues» de la police municipale

Le type et sa tondeuse


Le soleil de fin de journée dans notre appartement
 
 
 
 
 

 
 
 
 

Le dimanche 6 mars 2016

Le dimanche 6 mars 2016

À 9h, l’autobus vient nous prendre pour l’excursion «L’Algarve historique». La guide est Celia et le chauffeur est Antonio. À Silves, nous visitons le château-forteresse construit par les Romains, occupé par les Maures et conquis par Santiago en 1242. Nous croquons de belles photos : paisible ruelle, le pont romain sur l’Arade, les cigognes… avant de prendre un cafe-leite à l’abri du vent sous le soleil.
              
Quelques kilomètres plus loin, à la Montagne Monchique, nous filons jusqu’au sommet à Foia (902 m, venteux 9˚C). Là, nous dégustons des alcools du terroir pour ensuite visiter l’imposante boutique-souvenirs.

Le dîner de groupe a lieu au restaurant Teresinha (pour 4 personnes à 13€/personne, entrée de charcuterie, pain, choix de poisson, de porc, ou de poulet, dessert, 2 bouteilles de vin, café… une aubaine).

Après avoir repris la route et soixante-quinze minutes plus tard, nous atteignons Cabo São Vicente (le bout du monde de l’Europe), la pointe la plus occidentale de l’Europe. C’est très venteux mais les paysages sont extraordinaires. En fait, c’est la seconde fois que nous atteignons le bout du monde, la première fois était en 2012 en Argentine et plus précisément à Ushuaïa.

Sur le chemin de retour, en passant par Sagres (la ville d’Henri le Navigateur), nous filons vers Lagos. Là, la guide nous indique l’emplacement du premier marché d’esclaves d’Europe. Faute de temps, nous passons la visite du musée car nous préférons déambuler dans les pittoresques ruelles de cette ville.  
 
Le tour guidé terminé, l’autobus regagne Albufeira vers 18h30. Nous descendons près vieux quartier historique pour aller souper au restaurant Buddy’s. Enfin, nous sommes de retour à l’appartement vers 20h. Ah oui, pour ceux et celles qui auraient relevé le passage de la dame qui faisait le ménage hier à 6h30, elle était à la réception en train de polir le plancher.
 
 La cathédrale de Silves (XIIIe siècle)

L’entrée du château-forteresse d’origine romaine (Silves)

Une paisible rue pavée de Silves
 
Un BBQ portugais à Silves

Le pont d’origine romaine à Silves 

Deux cigognes (celles qui livrent les bébés!)

Le phare de Cabo São Vicente (le bout du monde)

Les falaises de Cabo São Vicente
 
Suzanne et Denis au bout du monde

L’église Santo Antonio à Lagos

dimanche 6 mars 2016

Le samedi 5 mars 2016

Le samedi 5 mars 2016

La dame qui fait le ménage est au poste dès 6h30!!!!! Pas besoin de réveille-matin. Nous prenons le petit-déjeuner à 8h et nous quittons pour le vieux quartier historique à 10h. Les marches nous attendent! À la suite d’un bref arrêt au bureau de tourisme, nous avons maintenant un plan de ville précis.
 
De retour au Sunset Beach Club, nous prenons chacun un cafe-leite en regardant la vue de la mer et de la plage.  Nous gravissons d’autres marches vers la haute-ville. Là, nous visitons le musée de la fabrique de l’église São Sebastião et nous poursuivons notre randonnée dans l’ancienne ville fortifiée en empruntant l’esplanade Dr. F. Silva et la Rua Latino Coelho jusqu’au belvédère qui surplombe le vieux port. Nous rebroussons chemin vers la partie est de la ville fortifiée jusqu’à la place Largo Cais Heculano. De retour dans le vieux quartier historique, c’est l’heure de l’apéro au restaurant Doce Jardim; la pizza margherita et deux Sagrès font notre bonheur. Après le dîner, nous visitons plusieurs boutiques en route de le quartier avant de revenir à la réception de l’hôtel où il y a une session d’information pour les touristes arrivants.

De retour à l’hôtel nous rencontrons Fátima Guerreiro, la représentante d’Air Transat, qui est là pour expliquer les excursions disponibles et pour répondre à nos questions; nous réservons deux excursions, L’Algarve historique (demain) et l’Algarve de l’Est et Ayamonte en Espagne (mercredi).

À la suite de la réunion, nous guidons les Aubry (Jean-Yves et Micheline de Venise-en-Québec), des touristes québécois vers l’épicerie Aldi. Nous poursuivons la route vers le centre commercial Continent-Modelo; la pause-santé s’impose avec une Sagrès. Dans la grande épicerie de la place, nous sommes émerveillés par l’impressionnant chois de yaourts! Sur le chemin du retour, nous nous arrêtons dans quelques boutiques et le McDonald’s pour constater les différences avec ceux du Canada et une dernière épicerie nommée Lidl.

De retour à l’appartement à 16h30 à la suite d’une longue journée de marche (10 km), c’est le «Blog time», l’apéro et la préparation du souper.

 
Tunnel en direction de la plage Praia dos Pescadores  
 
Vue sur la plage de Praia dos Pescadores  
 
Vue de la marina d'Albufeira
 
Roues de charettes transformées en bancs
 
Un taxi pour les touristes