lundi 7 octobre 2013

Italie épilogue

Épilogue

Du 11 septembre au 3 octobre, nous avons sillonné les routes de l’Italie sur tout près de 3000 kilomètres pour découvrir une palette de régions partant du pied des Alpes au nord jusqu’en Sicile au sud. Ci-dessous, quelques observations et réflexions.

Les régions visitées étaient différentes au niveau du relief, du couvert végétal, de l’architecture, de la gastronomie, des vins, de l’agriculture, des habitants… Le circuit organisé nous a permis de voir quatre mers qui bordent l’Italie; la mer Adriatique, la mer Tyrrhénienne, la mer Ionienne et la mer Méditerranée.

Le réseau routier de ce pays est en plein développement, car nous avons observé plusieurs tronçons de routes inachevées, mais nous sommes restés ébahis par les nombreux tunnels qui traversent les massifs montagneux de cette péninsule.

Nous avons visité une multitude d’églises et le paradoxe suivant est apparent; des foules de «non-pratiquants» ou «non-croyants» font la file pour visiter les églises alors qu’elles sont désertes dans leur pays d’origine. L’étincelle est encore-là.

Malheureusement, certains endroits sont jonchés de déchets.

L’eau embouteillée est plus chère que le vin. Par exemple, lorsque nous nous arrêtions aux Autogrill (haltes routières) pour les pauses techniques, le prix du vin en solde était de 5 euros pour trois bouteilles de 750 ml. Au supermarché, 7 euros pour 5 litres; dans ces deux cas, ces vins de table étaient de bonne qualité. C’est probablement l’abondance du produit qui fait en sorte que les prix sont si bas. C’était la même chose avec le prix du café non moulu.

A certains endroits, on s’attendait à des mets épicés, mais il en n’était rien. Cela nous a permis de découvrir l’Olio piccante (flocons de poivrons rouges et huile d’olive extra-vierge); au retour, nous en avons fabriqué et nous l’avons adoptée. C’est particulièrement bon sur la pizza maison.

Pour les communications Internet et la publication du blog, la qualité et les prix du service étaient variables d’hôtel en hôtel. Il en était de même avec la disponibilité; tantôt nous avions l’accès dans la chambre alors qu’à d’autres occasions, le service était disponible dans les lieux publics seulement.

                En Europe, le tourisme bat son plein en septembre car les températures diurnes sont tout à fait confortables. En fin de séjour, le mercure dépassait 25˚C à Rome et on nous informait que la saison touristique s’étirait jusqu’au début octobre. Rome, étant une des plus grandes villes du monde, accueille quand même des touristes toute l’année.

Une des richesses de l’Italie réside dans ses nombreux monuments parsemés sur l’ensemble du territoire: les richesses accumulées au fil des siècles telles les sculptures, les fresques, les mosaïques témoignent de l’amour pour l’art. Le pays regorge d’édifices patrimoniaux, de musées et de sites archéologiques qui font le bonheur des touristes. Les guerres ne semblent pas avoir contribué à la destruction massive des villes comme d’autres parties de l’Europe. Le marbre et le granite, des matériaux de construction particulièrement abondants en Italie, sont omniprésents. L’Italie est donc un musée à ciel ouvert en raison de son histoire, les vestiges des civilisations passées et les édifices historiques qui parsèment le territoire.

Si on compare le nord au sud de l’Italie, il y a de grandes différences au niveau de la richesse, la gastronomie et la mentalité des gens.

Du point de vue gastronomie, les repas étaient copieux et étaient souvent constitués de quatre services ou plus. Nous avons eu l’occasion de goûter à de nombreux mets, certains étant nouveaux pour nous. À notre avis, c’est un des nombreux plaisirs de voyager. La vraie pizza, c’est en Italie qu’on la retrouve; c’est une croûte très mince, garnie d’une mince couche de purée de tomates et des épices, cuite au four à bois (la pizza Margherita était particulièrement délicieuse). Nous avons dégusté de nombreux vins italiens et la visite au vignoble «Fattoria il Poggio» fut particulièrement plaisante. Nos coups de cœur : la variété des pâtes et pizzas, le ravioloni, les poivrons en casserole au vin blanc, la polpette de pain, les aubergines au parmesan, les pâtes en fuseau aux chanterelles et cardoons, le vinsanto (vin dessert), l’olio piccante (huile et piment rouge) et le limoncello.

Par deux fois, nous avons été témoins de feux d’artifice en soirée. La tradition napolitaine veut qu’à minuit le soir des noces des feux d’artifice éclatent pour célébrer l’union nuptiale. Les hôtels où nous résidions accueillaient les gens pour la célébration des noces.

Lorsque nous avons visité la Place St-Marc, l’eau débordait des égouts pluviaux pour inonder la périphérie de l’endroit. Heureusement, il n’y avait pas d’odeurs nauséabondes. Notons que nous y étions lors des grandes marées d’automne. Ironiquement, un orchestre de l’endroit entonnait la mélodie du film Titanic et les serveurs des restaurants portaient de grandes bottes vertes en caoutchouc pour traverser la zone inondée et se rendre aux tables. De plus, pour la durée de la marée montante et descendante, la municipalité installait en vitesse de longs trottoirs amovibles en bois pour permettre aux gens de circuler.

Toujours à Venise, les vendeurs ambulants non licenciés jouaient une partie de cache-cache avec les policiers de l’endroit. À la vue des policiers, ils ramassaient leurs choses en vitesse et se dispersaient dans la foule et les ruelles secondaires pour recommencer quelques minutes plus tard. C’est curieux, car à Pise et ailleurs, ils sont tolérés.

Nous avons eu la chance de rencontrer plusieurs personnes sympathiques dans le groupe de Québécois que nous accompagnions.

Comme toutes les grandes villes et leurs sites touristiques, il y a malheureusement de nombreux mendiants. C’est très désolant de voir ces pauvres personnes, parfois estropiées, qui doivent demander la charité pour survivre. Nous doutons que dans certains cas ces personnes soient exploitées et travaillent contre leur plein gré.

Rome, est la ville éternelle, car elle compte plus de 2000 ans d’histoire. Un impressionnant nombre d’églises (900 selon certains sites web) bordent les rues et les avenues. Vous entrez dans une église et vous êtes émerveillés par sa grandeur, sa beauté, son architecture, son ornementation et son histoire pour ne nommer que quelques-uns de ses attributs. A la sortie, vous en trouvez une autre de l’autre côté de la rue ou à quelques dizaines de mètres plus loin. La prochaine est aussi belle et vous vous ne lassez pas d’admirer ces chefs-d’œuvre. Tout ce patrimoine architectural issu des sociétés qui, à travers les âges, ont vécu dans cette partie du monde constitue la base de l’histoire qui a modelé la société moderne. Notre guide locale expliquait qu’à travers les âges, les gens et les artisans travaillaient pour survivre ou tout simplement leur pitance. Ces personnes travaillaient fort et le travail était de qualité. Toute la vie et l’existence de ces gens gravitaient autour de l’église. En retour, l’Église a ainsi subventionné la création d’œuvres d’art et a su les conserver. De plus, l’Église était aussi responsable, entre autres, de la musique, les écoles et l’enseignement. Aujourd’hui, ce mode de vie est révolu, mais nous sommes fiers de ces trésors et ce l’Église nous a légué.

Si d’une part, le voyage en terre italienne est terminé, d’autre part, il continue puisque nous avons maintenant des repères physiques et temporels qui nous aideront à prolonger notre découverte de ce beau pays par le biais de lectures et de présentations télévisuelles.

Maintenant, comme le suggèrent les paroles du groupe «Soul II Soul», « Back to life, back to reality » !

dimanche 6 octobre 2013

Italie - jeudi le 3 octobre 2013

Jeudi le 3 octobre

«Tutte le cose belle hanno una fine»... toute bonne chose a une fin. Depuis le 10 septembre, nous trimbalons deux valises et deux sacs à dos. Malgré les nombreuses et merveilleuses découvertes des dernières semaines, il est temps de retourner à la maison et reprendre nos activités respectives. La nuit fut courte puisque le reveil est à 4h. À 5h50, le taxi est à l’heure; nous traversons Rome d’est en ouest en pleine nuit. Pas de circulation et pour nous, c’est «La Rome illuminée» puisque nous croisons plusieurs monuments. Cinquante minutes plus tard, c’est l’enregistrement à l’aéroport au comptoir d’Air France. L’avion prend son envol vers l’ouest au-dessus de la Méditerannée, survole les Alpes et les plaines de l’ouest de la France. Lors de l’escale à l’aéroport Charles de Gaulle, nous cassons la croûte. Le trajet entre Paris et Montréal est ponctué de quelques épisodes de turbulences légères. L’Airbus 340 atterrit à Dorval 15h30. Curieusement, ce sont des autobus qui viennent chercher les passagers car l’avion s’est arrêté sur le tarmac. À 16h30, nous avions récupéré nos valises et passé au guichet de la douane électronique grâce au système Nexus. Quinze minutes plus tard, nous bordons la navette pour aller récupérer la voiture au Holiday Inn Express. Enfin, à 18h30, nous arrivons à Rockland. Le temps de souper et faire quelques appels téléphoniques, nous fermons les lumières à 20h puisque nous sommes de debout depuis 22 heures. Que c’est bon de retrouver son oreiller...



 

mercredi 2 octobre 2013

Italie - mercredi le 2 octobre 2013

Mercredi le 2 octobre

Dernière journée complète à Rome et en Italie. Nous quittons l’hôtel à 9h30 pour une grande randonnée. Le premier arrêt est à proximité de la basilique Santa Maria Maggiore car nous tenons à une petite plaque en marbre qui illustre la création d’Adam peinte par Michel-Ange. De là, nous trottons vers San Giovanni in Laterano (St-Jean-de-Latran) et la Scala Santa située en biais. Tout au long de la journée, nous croisons plusieurs églises et nous nous arrêtons quelques instants pour admirer l’architecture, les fresques et les sculptures. Le prochain arrêt est à Domus Aurea et nous poursuivons notre randonnée vers le Panthéon et la Piazza Novana où nous cassons la croûte; une dernière pizza Margherita et déjà 11,1 kilomètres sous la ceinture. Suite au repas, nous entamons le chemin du retour vers l’hôtel Europa et nous nous arrêtons au restaurant Florian pour nous désaltérer. À 15h30, nous franchissons le seuil de porte de l’hôtel; nous avons marché 17 kilomètres. La douche est bonne… Dernier souper à Rome, demain, retour au Canada.




 

mardi 1 octobre 2013

Italie - mardi le 1er octobre 2013

Mardi 1er octobre

Après avoir déménagé dans une chambre plus spacieuse, nous quittons l’hôtel en direction de la fontaine de Trevi. En route, nous croisons l’intersection des quatre fontaines. À 10h, il y déjà  une foule impressionnante et il est difficile de trouver une place sur le rebord afin de lancer une pièce de monnaie au-dessus de l’épaule opposée; la légende urbaine veut que cette pratique garantisse le retour à Rome tout comme le kilomètre zéro en face de la cathédrale Notre-Dame de Paris. La prochaine étape consiste à trouver la Piazza Spagna afin d’admirer l’escalier de la Trinité-des-Monts. Ensuite, à quelques centaines de mètres, nous visitons la Piazza del Popolo et plus particulièrement une autre église nommée Santa Maria. Sur le chemin du retour, nous nous arrêtons à un café-terrasse pour manger d’excellentes pâtes et se réhydrater avec la birra (Ginger Sapori e Salute). Sur la Via del Corso, les églises sont nombreuses; il serait intéressant de savoir combien d’églises il y a Rome. Ensuite, suite à un grand détour vers la Porta Pia, nous regagnons l’hôtel à 13h30. Nous estimons avoir marché plus de 15 kilomètres… le GPS est décédé lorsque nous étions au point le plus éloigné de l’hôtel.    





 

Italie - lundi le 30 septembre 2013

Lundi le 30 septembre

Puisque l’avant-midi est libre, nous quittons l’hôtel à pied, suite au petit-déjeuner, en direction de l’église Santa Maria degli Angeli e dei Martiri située sur la place de la République. L’ancêtre du pendule de Foucault s’y trouve, le transept est plus long que la nef et les colonnes sont massives. En empruntant l’avenue Via Nazionale vers le sud-ouest, nous aboutissons à l’immense monument Vittorio Emmanuel II érigé en l’honneur du premier roi d’Italie où une magnifique façade en marbre blanc. De là, nous nous dirigeons vers la basilique Santa Maria Maggiore, la quatrième plus grande de l’Europe après Saint-Pierre de Rome, St-Paul’s Cathedral à Londres et Santa Maria de Trastavere à Rome. Ses superbes chapelles latérales valent le déplacement. Nous regagnons la gare Termini pour le dîner et ensuite l’hôtel; cette petite randonnée de 8 kilomètres se termine sous la pluie. Le groupe se rassemble à l’hôtel à 12h30 et nous quittons ensemble pour le Vatican sous un orage soutenu; une colonne de parapluies et de personnes couvertes d’imperméables défilent vers la gare de métro. Francesca nous accompagne pour la visite guidée du musée du Vatican, la chapelle Sixtine, la basilique Saint-Pierre et la place du même nom. Cette visite extraordinaire est le clou du voyage. Résumer en quelques paragraphes ce que nous avons vu cet après-midi est impossible. Nous sommes émerveillés par la beauté de tous les éléments du Vatican. En soirée, le dîner d’adieu a lieu au restaurant La Tana Dei Re (le refuge des rois). Nous quittons nos compagnons de voyage qui rentrent au Canada demain matin.